13 Mei 2017, AROUND THE WORLD IN 25 MINUTES

Sabtu, 13 Mei 2017
Pukul 20:00 – 21:00

Panti Asuhan Rumah Roslin – Matani
Ruang Sekolah Roslin
Jl. Claret, Penfui Tim.
Desa Oelnasi RT24, RW1
Kecamatan Kupang Tengah, Kabupaten Kupang, NTT

location map

Minggu, 21 Mei 2017
15:00 – 16:00 (GMT +8)

Rumah Film Sangkarsa
Buleleng, Bali

location map

Keenam film pendek animasi ini mengajak para penonton keliling dunia dalam 25 menit melihat kura-kura dengan masalah sampah plastik di pantai Spanyol, petulangan tiga gadis cilik di hutan belantara dengan anak singa, ketegangan bermain di jalan raya di Indonesia, hantu patah hati Rusia, suka duka animator di Serbia dan alam surgawi di Argentina.

Through these selected 6 animation shorts, the audience will be taken on a journey around the world in 25 minutes to see turtles with plastic waste problems at Spain’s shore, the adventure of three little girl in a jungle with an adorable little lion, playing in crowded Indonesia’s highway, brokenhearted Russian ghost, Serbian Animator’s life and heavenly nature of Argentina.

CHRIPAJAS
Olga Poliektova & Jaume Quiles / 2015 / 02:00 / Russia & Spain

Synopsis:
Seekor anak kura-kura yang ingin mencari keluarganya, namun dihalangi
oleh sampah pinggir pantai yang menjeratnya.

A little turtle was looking for his family, but he was trapped in a
pile of trash by the sea.

Technical information:!
Directors: Olga Poliektova, Jaume Quiles!
Script by: Jaume Quiles, Olga Poliektova!
Animation by: Olga Poliektova!
Music by: Kevin MacLeod “Carefree”, “Rite of Passage”!
Sound mix by: Jaume Quiles

LITTLE LION
Edo Wulia / 2015 / 05:14 / Bali, Indonesia

musikal yang dibawakan tiga musisi, bersama singa kecil dan teman-temannya.

a musical with groups of three and a little lion with all his friends

Little Lion adalah projek musikal. Lagu diciptakan oleh Fransiska Prihadi, dan dimainkan oleh para musisi muda. Rekaman Suara dan Gambar dilakukan di minihall Irama Indah, sebagai bagian dari kegiatan studio multimedia Irama Indah.
Credit detail:
Sutradara: Edo Wulia
Kamera: Cika, Josephine, Elena dan Carys
Aransemen bersama oleh Edo Wulia, Cika, Josephine, Elena

Vokal: Josephine, Elena dan Carys
Keyboard dan Piano: Josephine & Elena
Violin: Carys
Drums & Perkusi: Edo Wulia
Efek suara, Editing suara, Mixing & Mastering: Edo Wulia
Video Editing, Animasi, Pewarnaan: Edo Wulia

KAPUR ADE / Little Sister’S Chalk
Firman Widyasmara / 2015 / 04:31 / Indonesia

SYNOPSIS
Street kids in Jakarta. A story about two sisters in a street of cars and traffic light. Running within seconds of joy, laughter and the danger that awaits in every corner.

CAST & CREW
Firman Widyasmara DIRECTOR, PRODUCER, EDITOR, VOICE
Zaenal Abidin ART DIRECTOR, COMPOSER, SOUND, VOICE
Arunaya Gondhowiardjo ASST ART DIR, ANIMATION, ILLUSTRATION, VOICE
Rio Sadikin PROD MANAGER, ILLUSTRATION
Dini Restyanti ILLUSTRATION, BACKGROUND
Inez Agustina Rusli ILLUSTRATION, BACKGROUND
Jheni Rinjo VOICE
Jaisya Zaida Muthiah VOICE
Boncel Gumelar VOICE
Rizky Andhika VOICE

SUPERGLUE
Studio Da / 2015 / 04:25 / Russian Federation

Seorang hantu yang kesepian hingga hatinya terbelah menjadi dua.

A lonely ghost who broke heart heart in two.

Film was created at workshop by Studio "Da" at Kavardak kids’ summer camp in 2015.
Directors (mentors) are Ira Grudina, Uliana Belkina, Max Kornilin

FLIPOSCOPE
Krunoslav Jovic / 2015 / 04:50 / Serbia

Perjuangan tim animator membuat animasi flipbook setiap hari.

The struggles of animation team to make a flipbook animation daily.

Production company: Film i Ton
Animation, direction: Krunoslav Jovic
Editing : Mina Cvetinovic
Script: Rastko Ciric
Sound: Olivera Gracanin
Music: Sasha Gracanin (ASCAP)

LAND WITHOUT EVIL (Tierra Sin Mal)
Katalin Egely / 2015 / 03:50 / Argentina

Tentang dunia surgawi yang penuh dengan berbagai makhluk hidup.

About a paradise that full of living creatures.

Director’s Statement:
Throughout history people have always been searching for a perfect place. This shortfilm, based on Guaraní mythology (Tierra sin mal), offers another point of view on paradise: what if the real paradise is inside us and lies in the harmony and unity of everything alive?